I changed my profile name on EA and Origin and it shows up fine in BF1 and other BF's
The only exceptions are (bugs i think):
1. BF1 still says Happy Morning OLDNAME greeting text message on home page.
2. BF1 platoon creation still shows my OLDNAME as the platoon general.
I look forward to your reply...