I'm sure most people here can agree the "profanity" filter goes above and beyond what I believe it was originally designed for, and it has to go. Besides your normal "Class A Curse Words", such as the F word, etc, it filters things even a child wouldn't be offended by. Ironically, many of the words filtered in chat are used by the voice acting in-game. This game is rated M for Mature, but this chat filter is designed for 5 year olds and/or weak-minded people who get offended by everything. It should be called a "Politically Correct Filter". I guess it's the world we live in now with ever increasing censorship. Here is a handful of non-curse words that are completely filtered:
bootie (with a y) Apparently its filtered in here too
This isn't by far the biggest issue in the game, but rather annoying that this filter is blocking rated G words.