2023 年 1 月 17 日更新

PC: 1.94.147.1030 / Mac: 1.94.147.1230

主機：1.68 版

模擬市民玩家們，Sul Sul（大家好）！

新年快樂！本次修補程式處理了各種問題。感謝大家耐心等候，以及在回報問題上保持敏銳。《The Sims 4》接下來的一整年精彩可期，我們也迫不及待想聽聽各位玩家的想法。祝各位模擬遊戲愉快！

-《The Sims》團隊

錯誤修復

主遊戲

• 幼兒以往看起來彼此太過相像。現在，幼兒的外表會受父母與遺傳基因影響。
• 遊戲暫停時，模擬市民不會再繼續移動，打破時空間連續性。
• 薄荷綠色皮帶毛衣（yfTop_CardiganBelted_SolidGreenMintBlack）不會再讓模擬市民變成義大利麵人了。
• 開襟外套（yfTop_BlazerOpenCollarTucked）現在會正常蓋住模擬市民的上腹部了。
• 「派對抱負」的「舉辦 3 場派對」現在會將果汁派對納入計算。
• 在建造模式中套用不同的牆壁紋理時，牆上的壁掛物品不會再被移除。
• 「確認筆友回覆」的選項現在會正常顯示。
• 「從托兒所回家」的通知現在僅會顯示一次。
• 修復了進入即時模式時可能發生的遊戲當機問題。
• 「承諾幫忙」的互動選項現在起會在適當的情境中觸發。
• 「大富大貴」情境中現在可以啟用自由建造作弊指令（bb.enablefreebuild）。這項作弊指令也不會停用主機上的成就或獎盃。
• 移除了待在兩張活動桌附近時重複的「清理」提示。
• 使用「自給自足」篩選條件時，物品會顯示正確的資訊，說明可能影響的技能。
• 停用「想望與恐懼」的功能現在起可正常運作。
• 修復了許多舒適物品消失的舒適數值。
• 修復了公廁的說明資訊，從解決膀胱需求改為解決衛生需求。
• 模擬市民可以使用公共廁所的隔間了。不必再忍耐到回家！

主機

• 在創建模擬市民（CAS）裡透過「遊戲選項」>「協助工具」調整使用者介面比例時，反應更靈敏，不必等待也能看見調整結果。
• 管理家庭選單裡的顯示：所有家庭清單可以捲動了，因此現在也能看見所有家庭了。

灰塵大戰

• 嗅聞模擬市民的環境骯髒時，將執行適當次數的嗅聞動畫。沒有人喜歡髒兮兮的貓砂盆！

來去上班

• 模擬市民長大時：外星人的鼻子、下巴、眼睛寬度會繼續繼承。
• 恭敬的介紹現在可以完成醫生職涯中的「向同事/病患打招呼」任務。

春夏秋冬

• 模擬市民夏季與灑水器互動時，不會凍死了。肯定有人忘記關冷氣了…我們下次一定會發毯子！
• 模擬市民的家裡有青少年時，現在能正常規劃節日了。規劃家庭旅行已經夠難了！

雪國勝地

• 模擬市民在休息時間上班時，現在會移除工作戒斷症候群。

婚旅奇緣

• 模擬市民結婚之後，不會再談起規劃婚禮。

月影狼蹤

• 狼人在 CAS 模式中現在能變更毛皮了。時髦吧！